---
title: "Report ed esportazioni per i volontari: Excel e CSV"
description: "Scarica la panoramica dei turni, i turni critici, l’elenco dei volontari, le presenze e le risposte ai campi di iscrizione. In Excel o CSV, in ogni piano."
url: "https://helferplanung.app/it/funzionalita/report"
language: "it-CH"
---

1. [Funzionalità](https://helferplanung.app/it/funzionalita)
2. Report

# Report ed esportazioni per i tuoi volontari.

Scarica il piano dei turni, l’elenco dei volontari e le presenze del tuo evento in Excel o CSV. Con un clic, sempre aggiornati.

[Inizia gratis](https://app.helferplanung.app) [Richiedi una demo](mailto:info@helferplanung.app?subject=Richiesta%20demo%20Helferplanung)

## Un piano dei turni, due viste.

La panoramica dei turni è un file Excel con un foglio per ogni giorno dell’evento e un elenco di tutti i turni con i contatti. Cambia foglio qui sotto.

Completo Minimo raggiunto Sotto il minimo

Filtrato per inizio: 04.07.2026

- ### Un foglio per ogni giorno

  Ogni volontario è una barra con il suo nome, su una griglia di 15 minuti. Il colore mostra se il turno è completo, al minimo o sotto.

- ### Una riga per volontario

  L’elenco nomina tutti i volontari di ogni turno con telefono ed e-mail. Ogni riga contiene tutto il turno, così puoi filtrare e ordinare liberamente.

- ### Le risposte in colonne

  Ogni campo di iscrizione diventa una colonna, con il nome della domanda nel catalogo. Più risposte sono separate da un punto e virgola.

  [Scopri i campi di iscrizione](https://helferplanung.app/it/funzionalita/campi-iscrizione)

## Vedi dove mancano ancora volontari.

Il report turni critici elenca ogni turno sotto il suo minimo, su tutti i giorni dell’evento. Con obiettivo, minimo e quanti mancano ancora.

- ### In rosso ciò che manca

  I volontari mancanti e un minimo raggiunto sotto il 100% sono in rosso. Così vedi dove intervenire.

- ### Solo assegnazioni confermate

  Contano solo i volontari confermati. Le iscrizioni in attesa contano quando le approvi.

- ### Ordinati per inizio

  I turni seguono l’ordine cronologico, dal primo all’ultimo giorno dell’evento.

  [Scopri minimo e obiettivo](https://helferplanung.app/it/funzionalita/pianificazione-turni)

## Esporta da dove ti trovi.

Nei report trovi tutte le esportazioni insieme. La maggior parte c’è anche direttamente accanto ai dati.

- ### Dashboard

  Sopra l’elenco dei turni critici, appena apri l’evento.

  Turni critici Esporta **kritische-schichten\_open-air-weidenmatt-2026.xlsx** Report turni critici

- ### Controlling

  Nella linea del tempo con l’occupazione di ogni turno. Ottieni tutta la panoramica dei turni.

  Esporta **schichten\_open-air-weidenmatt-2026.xlsx** Panoramica dei turni

- ### Volontari iscritti

  Nell’elenco dell’evento. L’elenco «Volontari» dell’organizzazione esporta tutti, per tutti gli eventi.

  Esporta volontari **helferliste\_open-air-weidenmatt-2026.xlsx** Elenco dei volontari

- ### Controllo delle presenze

  Il giorno dell’evento e dopo, quando il controllo delle presenze è attivo.

  Esporta presenze **anwesenheit\_open-air-weidenmatt-2026.csv** Elenco presenze

Solo nei report: il conteggio delle risposte ai campi di iscrizione. [Scopri i campi di iscrizione](https://helferplanung.app/it/funzionalita/campi-iscrizione)

## Di più su report ed esportazioni.

- ### Elenco volontari con risposte

  Nome, cognome, e-mail, telefono e numero di turni. Con le risposte ai campi di iscrizione, quelle per turno su un secondo foglio.

  [Scopri l’elenco dei volontari](https://helferplanung.app/it/funzionalita/elenco-volontari)

- ### Risposte contate

  Il conteggio mostra per ogni domanda quante volte è stata data ogni risposta. Così sai quante magliette ordinare e in quale taglia.

  [Scopri i campi di iscrizione](https://helferplanung.app/it/funzionalita/campi-iscrizione)

- ### Presenze in CSV

  Una riga per assegnazione con stato, ora del check-in e chi l’ha registrato. Nei report quando il controllo delle presenze è attivo.

  [Scopri il check-in dei volontari](https://helferplanung.app/it/funzionalita/check-in-volontari)

- ### Sempre aggiornati

  Ogni file nasce al clic dai dati dell’app. Se esporti di nuovo più tardi, le nuove iscrizioni ci sono.

- ### Si apre in ogni foglio di calcolo

  Apri i file Excel in Excel, Numbers o Fogli Google. Il file CSV usa il punto e virgola e mantiene gli accenti.

- ### In ogni piano

  Tutte le esportazioni sono incluse anche nel piano Free. Esporta quante volte vuoi.

## Parte di un flusso continuo.

Helferplanung ti accompagna in quattro fasi, dal piano turni al check-in all’evento.

1. 01

   ### Pianificare

   Settori, turni, assegnazioni

   [Scopri la pianificazione dei turni](https://helferplanung.app/it/funzionalita/pianificazione-turni)

2. 02

   ### Iscrivere

   Link o QR, senza account

   [Scopri l’iscrizione dei volontari](https://helferplanung.app/it/funzionalita/iscrizione-volontari)

3. 03

   ### Informare

   E-mail, WhatsApp, calendario

   [Scopri i promemoria](https://helferplanung.app/it/funzionalita/promemoria-automatici)

4. 04

   ### Realizzare

   Check-in e analisi

   Sei qui

   - [Check-in dei volontari](https://helferplanung.app/it/funzionalita/check-in-volontari)
   - [Elenco dei volontari](https://helferplanung.app/it/funzionalita/elenco-volontari)
   - [Attività](https://helferplanung.app/it/funzionalita/attivita)
   - [Copertura turni](https://helferplanung.app/it/funzionalita/copertura-turni)

## Domande su report ed esportazioni

Non trovi la tua domanda? Scrivici, ti rispondiamo personalmente.

[Fai una domanda](mailto:info@helferplanung.app?subject=Domanda%20su%20Helferplanung)

**Quali iscrizioni ci sono nelle esportazioni?**

La panoramica dei turni, il report turni critici e l’elenco presenze contano solo i volontari confermati. L’elenco dei volontari contiene tutti gli iscritti non rifiutati, anche le iscrizioni in attesa. Così vedi anche chi aspetta ancora la tua approvazione.

**Come appaiono i turni dopo mezzanotte?**

Nel foglio del giorno la barra finisce a mezzanotte e continua nel foglio del giorno dopo. Nell’elenco inizio e fine hanno la data, per esempio 04.07.2026 22:00 e 05.07.2026 02:00.

**Posso analizzare un solo settore o un solo giorno?**

Il file contiene sempre tutto l’evento. Nell’elenco ogni colonna ha un filtro: con questo scegli in Excel un settore, un compito o un giorno. Per il piano orario c’è comunque un foglio per ogni giorno dell’evento.

**Come ottengo i contatti di tutti i volontari di un turno?**

Nell’elenco della panoramica dei turni ogni volontario ha una riga con telefono ed e-mail. Filtra per numero di turno e hai tutti i contatti di quel turno.

## Il tuo prossimo evento, senza il caos delle liste.

Pronto in pochi minuti. I tuoi volontari si iscrivono tramite link o codice QR. Per gli eventi più grandi ti mostriamo volentieri tutto di persona.

[Inizia gratis](https://app.helferplanung.app) [Richiedi una demo](mailto:info@helferplanung.app?subject=Richiesta%20demo%20Helferplanung)
